Everyone is important to someone else.
Photo by CHUTTERSNAP on Unsplash

時折、いろんな人がいるからな…と思う出来事があるけれど、自分にとってどんな人であっても、みんなそれぞれが誰かにとっては大切な人。

あなたにとっての大切な人。
そして、もちろんあなた自身も大切な人。

そんな大切な人やご自分へのプレゼントにジュエリーはいかがでしょうか？

当店の作品は形がユニークなのに上品なのが特徴。
お出かけされる場合はもちろん、ご自宅で過ごされる際にもぜひ。

ご予定があってもなくても、お気に入りのジュエリーを着けていれば一日中気分良く過ごせます。
お出掛け用のお洋服にはもちろんシンプルなTシャツなどに合わせていても、ジャケットやカーディガンを羽織れば、急な来客や外出にも困りません。
作品はネットショップ「奏の軌跡」でご覧いただけます。

◆ 作品のご感想はこちらでご紹介しております。
  Please click here to see the feedback of my works.

同じものはお作りできませんが、ネットショップ「奏の軌跡」では他にも多数の作品をご紹介しております。
あなたにピッタリのお気に入りの一点を見つけてください。
Although I cannot make the same piece, there are many other pieces available in my online store "Kanade no Kiseki".
Please find the perfect piece for you.
◆ ネットショップ「奏の軌跡」はこちら
  Click here for the online store "Kanade no Kiseki".

[order-j2]

From time to time, there are events that make me think, “There are so many different people… “, but no matter who they are to you, they are all important to someone else.

Someone who is important to you.
And of course, you are also important.

How about jewelry as a gift to such an important person or yourself?

My works are unique in shape, yet elegant.
I hope you will enjoy our jewelry when you go out or even when you spend time at home.

Whether you have plans or not, wearing your favorite jewelry will make you feel good all day long.
Whether you are wearing it with your going-out clothes or a simple T-shirt, you will have no trouble with sudden visitors or going out if you wear a jacket or cardigan.

My works can be viewed in the online store “Kanade no Kiseki“.

[original-e]

[order-e2]

◆ 展示会への出店はINFORMATIONをご覧ください。
◆ 作品をネットショップ「奏の軌跡」に掲載しております。
◆ オーダーのご依頼はこちらをご覧ください。
◆ 体験会・試着販売会はこちらをご覧ください

最新情報をニュースレターでお知らせします。
◆ ニュースレターのご購読はこちら

製作中の様子をinstagramで公開しています。
◆ 37JEWELRYのinstagramはこちら
これまでに発表した作品をYouTubeで公開しています。
◆ 37JEWELRYのYouTube Channelはこちら