当初の予定とは違ったけど
It wasn’t exactly what I had originally planned.
このブローチ「明鏡止水」を作っている時の話。
あるブローチ用の作品として蜜蝋で蝋型を作ったけど、鋳造してみたらイマイチだった。
そこで、パーツとして使えそうな部分を切り出した。
その残りの部分の形が面白かったので、整えてパーツとパールをつけてピンブローチにした。
思った通りにならなくてがっかりする事もあるけど、こういうこともあるので面白い。
When I was making this brooch “Meikyo Sisui”.
I made a wax mold out of Mitsurou as a piece for a certain brooch, but when I tried casting it, it wasn’t good enough.
So, I cut out parts that could be used as parts.
The rest of the piece was interesting, so I made it into a pin brooch by adjusting it and attaching parts and pearls.
Sometimes I am disappointed when things don’t turn out the way I expected, but it is interesting to see how it happens.
◆ 展示会への出店はINFORMATIONをご覧ください。
◆ 作品をネットショップ「奏の軌跡」に掲載しております。
◆ オーダーのご依頼はこちらをご覧ください。
◆ 体験会・試着販売会はこちらをご覧ください
最新情報をニュースレターでお知らせします。
◆ ニュースレターのご購読はこちら
製作中の様子をinstagramで公開しています。
◆ 37JEWELRYのinstagramはこちら
これまでに発表した作品をYouTubeで公開しています。
◆ 37JEWELRYのYouTube Channelはこちら