How to take care of the product Part 2
Photo by David Travis on Unsplash

シルバーの変色と上手に付き合う。お手入れの方法について その1では、普段の身に付けた後のお手入れ方法についてご紹介しました。
In Part 1, I introduced how to care for your jewelry after wearing it on a daily basis.

2021.11.14

シルバーの色の変化と上手に付き合う。お手入れの方法について　その1

How to take care of the product Part 1Photo by David Travis on Unsplash シルバーは空気と触れていると色が変化します（空気中の硫化水素との化学変化）。錆...

お手入れの方法について　その2では保管方法についてご紹介します。
ぜひご参考になさってください。
In Part 2, I will introduce how to store your jewelry.
I hope you will find it useful.

保管方法について

● シルバーは空気に触れている部分が変色するので、空気に触れない様にすればある程度変色を遅らせることができます。
（チャックのついた密閉袋などに入れていただくのも効果的です。）
仕切りのあるジュエリーボックスなどで小分けにして保管していただけますと細かな傷を防ぐことができます。
Silver discolors when exposed to air, so you can delay the discoloration to some extent by keeping it away from air.
(It is also effective to store the jewelry in an airtight bag with a zipper.)
It is recommended to store the jewelry in a jewelry box with dividers to prevent minor scratches.

● 硫黄分を含む物を近くに置かないようにして下さい。
（ゴム・合成ゴムやパーマ液、洗剤などにも硫黄分を含む物があります。温泉に入る場合もご注意ください。）
Avoid placing objects containing sulfur near them.
(Rubber, synthetic rubber, perm solutions, detergents, etc. also contain sulfur. Also be careful when bathing in hot springs).

お手入れ方法　その3　拭いただけでは取れない汚れ等のお手入れ方法についてはこちら
Click here for how to take care of the product Part 3 How to care for stains, etc. that cannot be removed by simply wiping.

2022.02.20

拭いただけでは取れない汚れを落とす。お手入れの方法について　その3

How to take care of the product Part 3Photo by David Travis on Unsplash シルバーの変色と上手に付き合う。お手入れの方法について その1では、普段の身に...

◆ ジュエリーの装い方についてのアイデアをこちらでご紹介しています。
   Click here for ideas on how to wear jewelry.

◆ 展示会への出店はINFORMATIONをご覧ください。
◆ 作品をネットショップ「奏の軌跡」に掲載しております。
◆ オーダーのご依頼はこちらをご覧ください。
◆ 体験会・試着販売会はこちらをご覧ください

最新情報をニュースレターでお知らせします。
◆ ニュースレターのご購読はこちら

製作中の様子をinstagramで公開しています。
◆ 37JEWELRYのinstagramはこちら
これまでに発表した作品をYouTubeで公開しています。
◆ 37JEWELRYのYouTube Channelはこちら