Having enough of.
Photo by Hanny Naibaho on Unsplash

コタツから出られない日が続いている。

コタツ周りに作業道具を持ち込み、あれこれ考えながら。
休憩時間のお供にお年賀でいただいた、我が家ではなかなかお目にかかれないセンスのいいお菓子をつまんでほっこりして。
（ホント、皆、美味しくてセンスの良いものをご存じでびっくりする）
疲れたらちょっとうたた寝して。

なかなかコタツ生活を満喫している。

I’ve been unable to get out of the kotatsu for a while now.
I brought my work tools around the kotatsu and thought about this and that.
During my break time, I’ve been enjoying the New Year’s gifts that I’ve received, and I’ve been enjoying the tasteful sweets that we don’t get to see often at home.
(I’m really surprised that my friends know what’s good and tasteful.)
When I get tired, I take a nap.
I’m enjoying my life in the kotatsu quite a bit.

◆ 展示会への出店はINFORMATIONをご覧ください。
◆ 作品をネットショップ「奏の軌跡」に掲載しております。
◆ オーダーのご依頼はこちらをご覧ください。
◆ 体験会・試着販売会はこちらをご覧ください

最新情報をニュースレターでお知らせします。
◆ ニュースレターのご購読はこちら

製作中の様子をinstagramで公開しています。
◆ 37JEWELRYのinstagramはこちら
これまでに発表した作品をYouTubeで公開しています。
◆ 37JEWELRYのYouTube Channelはこちら