Tools I am glad I purchased this year.
Photo by JESHOOTS.COM on Unsplash

今年購入して良かったな、と思ったのが卓上ルーペ。

細かい部分の細工を両手で行うときにあったらいいな、と思って購入したけど、仕上げ磨きをするときにも重宝している。
（老眼を嘆いて買ったわけではない（爆））

One thing I am glad I purchased this year is a tabletop loupe.
I bought it because I thought it would be nice to have it when working on small parts with both hands, but it also comes in handy when I am doing finish polishing.
(I didn’t buy it because I was lamenting my aging eyes.

◆ 展示会への出店はINFORMATIONをご覧ください。
◆ 作品をネットショップ「奏の軌跡」に掲載しております。
◆ オーダーのご依頼はこちらをご覧ください。
◆ 体験会・試着販売会はこちらをご覧ください

最新情報をニュースレターでお知らせします。
◆ ニュースレターのご購読はこちら

製作中の様子をinstagramで公開しています。
◆ 37JEWELRYのinstagramはこちら
これまでに発表した作品をYouTubeで公開しています。
◆ 37JEWELRYのYouTube Channelはこちら