In the process of being adjusted.
Photo by JESHOOTS.COM on Unsplash

ふと思い立って、鋳造工程の見直しをしている。

鋳造設備を導入して7年弱。

あ、こうすれば良いのかー、と思い至る事数箇所。
よりきれいに、より効率的にできるようになりそうで、楽しみである。

It occurred to me that I am reviewing the casting process.

It has been less than 7years since we installed the casting equipment.

I have come up with a few ideas for how to improve the process.
I am looking forward to making the process cleaner and more efficient.

◆ 展示会への出店はINFORMATIONをご覧ください。
◆ 作品をネットショップ「奏の軌跡」に掲載しております。
◆ オーダーのご依頼はこちらをご覧ください。
◆ 体験会・試着販売会はこちらをご覧ください

最新情報をニュースレターでお知らせします。
◆ ニュースレターのご購読はこちら

製作中の様子をinstagramで公開しています。
◆ 37JEWELRYのinstagramはこちら
これまでに発表した作品をYouTubeで公開しています。
◆ 37JEWELRYのYouTube Channelはこちら