Convenient Goods
Photo by David Travis on Unsplash

ジュエリーに関して便利なグッズをご紹介します。
通販サイトなどで数百円程度で購入できますので、ぜひご参考になさってください。
Here are some useful goods for jewelry.
They can be purchased at mail order sites for only a few hundred yen, so please take a look at them.

ジュエリーに関する便利なグッズ

● ブローチコンバーター（Brooch Converter）
ブローチをネックレスのトップとして使用したい時にあると便利です。
ブローチコンバーターを使用すれば、ネックレスのトップとして兼用できないタイプのブローチも簡単にチェーンに通すことができます。
Brooch converters are useful when you want to use a brooch as the top of a necklace.
The brooch converter allows brooches that cannot be used as the top of a necklace to be easily threaded onto a chain.

● イヤリングコンバーター（Earring Converter）
ピアスをイヤリングとして使用したい時にあると便利です。
イヤリングコンバーターにピアスの金具を取り付けるだけで簡単にイヤリングとして着用いただけます。It is convenient to have an earring converter when you want to use earrings as earrings.
By simply attaching the earring fittings to the earring converter, you can easily wear the earrings as earrings.

● 帯留めコンバーター（Obi-dome Converter）
ブローチを帯留めとして使用したいときにあると便利です。
帯留めコンバーターにブローチを取り付けるだけで簡単に帯留めとして使用できます。
It is useful when you want to use a brooch as an obi-dome.
Simply attach the brooch to the obi-dome converter and use it as an obi-dome.

◆ ジュエリーの装い方についてのアイデアをこちらでご紹介しています。
   Click here for ideas on how to wear jewelry.