PCの画面越しだけでなく
Not only through the PC screen.
Photo by Priscilla Du Preez on Unsplash
遠方に住む作家仲間が名古屋市内のイベントに出店するという連絡をくれたので、会いに行ってきた。
ここ数年はコロナの事もあって、家族以外で実際に人と会う事がかなり少なかったので、すごく新鮮だったし、すごく嬉しかった。
ZoomなどでPCの画面越しに顔を見ながら話をする友達も何人かいるけど、やっぱり実際に会って話すのもいいなぁ、と思って。
会場に向かう道すがら、手土産は何にしようかなぁ…と楽しく悩みつつ、それもまた新鮮で。
来年からは実際に人に会いにいく機会が増えればいいな、と思っている。
An fellow artist of mine who lives far away contacted me about opening a booth at an event in Nagoya City, so I went to meet her.
Because of the Corona thing, I have had quite a few opportunities to actually meet people outside of my family over the past few years, so it was very refreshing and I was very happy.
I have a few friend that I talk to face-to-face through a computer screen by using communication application like Zoom, but I thought it would be nice to meet them in person.
On the way to the venue, I was happily wondering what souvenirs I should buy, which was also refreshing.
I’m hoping to have more opportunities to meet people in person next year.
◆ 展示会への出店はINFORMATIONをご覧ください。
◆ 作品をネットショップ「奏の軌跡」に掲載しております。
◆ オーダーのご依頼はこちらをご覧ください。
◆ 体験会・試着販売会はこちらをご覧ください
最新情報をニュースレターでお知らせします。
◆ ニュースレターのご購読はこちら
製作中の様子をinstagramで公開しています。
◆ 37JEWELRYのinstagramはこちら
これまでに発表した作品をYouTubeで公開しています。
◆ 37JEWELRYのYouTube Channelはこちら