Short-cut hairstyle for women.
Photo by Markus Winkler on Unsplash

私のお客さんはショートカットが似合う素敵な方が多いせいか、どの作品もショートカットの女性を想定して作っている事ことが多い。
（まぁ、私自身もショートカットだったりするけれど）
もちろん、ロングヘアーの女性も素敵である。

髪の長さに関係なく、自分の意思で颯爽と世の中を泳ぐ様に生きている女性に憧れる。

Because many of my customers looks good with a short cut, all of my creations are made with women with short hair in mind.
(Well, I have a short length hair myself, but.)
Of course, women with long hair are also wonderful.
Regardless of the length of their hair, I admire women who live their lives as if they are dashing through the world with their own will.

◆ 展示会への出店はINFORMATIONをご覧ください。
◆ 作品をネットショップ「奏の軌跡」に掲載しております。
◆ オーダーのご依頼はこちらをご覧ください。
◆ 体験会・試着販売会はこちらをご覧ください

最新情報をニュースレターでお知らせします。
◆ ニュースレターのご購読はこちら

製作中の様子をinstagramで公開しています。
◆ 37JEWELRYのinstagramはこちら
これまでに発表した作品をYouTubeで公開しています。
◆ 37JEWELRYのYouTube Channelはこちら