とってもお気に入りなので休日には必ず身に付けていることと思われます♪
I love it so much that I’m sure I’ll be wearing it on my days off♪
No.100−108「想いの欠片」
素敵な女性にご購入いただきました。
とってもお気に入りなので休日には必ず身に付けていることと思われます♪
「個展で作品全体をざっと見渡してすぐに目があったのがこの子で。
今回はこの子以外はないと分かっていながらもさんざん時間をかけて他のリングと着け比べをさせて頂きました( *´艸`)
とってもお気に入りなので休日には必ず身に付けていることと思われます♪」
ありがとうございました。
A lovely lady commented, “I looked around the entire collection at the exhibition and this was the one that caught my eye right away.
Even though I knew there was no other ring but this one, I spent a lot of time comparing it with other rings.
I love it so much that I’m sure I’ll be wearing it on my days off”.
Thank you very much.
◆ 作品のご感想はこちらでご紹介しております。
Please click here to see the feedback of my works.
同じものはお作りできませんが、ネットショップ「奏の軌跡」では他にも多数の作品をご紹介しております。
あなたにピッタリのお気に入りの一点を見つけてください。
Although I cannot make the same piece, there are many other pieces available in my online store “Kanade no Kiseki”.
Please find the perfect piece for you.
◆ ネットショップ「奏の軌跡」はこちら
Click here for the online store “Kanade no Kiseki”.
◆ 展示会への出店はINFORMATIONをご覧ください。
◆ 作品をネットショップ「奏の軌跡」に掲載しております。
◆ オーダーのご依頼はこちらをご覧ください。
◆ 体験会・試着販売会はこちらをご覧ください
最新情報をニュースレターでお知らせします。
◆ ニュースレターのご購読はこちら
製作中の様子をinstagramで公開しています。
◆ 37JEWELRYのinstagramはこちら
これまでに発表した作品をYouTubeで公開しています。
◆ 37JEWELRYのYouTube Channelはこちら