BLOG – ページ 30

20May2018

オリジナル仕様のものが増えて嬉しい

Glad to see more original specs.ロゴのゴム印ロゴのゴム印を作ってもらった。東京会場での個展の際に、「プライスカードにもう少し色気が欲しいね」というアドバイスをいただいたので、ロゴのスタンプを押してオリジナル感を出すことにした。（値段と商品番号しか載せてないから、作品に現実...

13May2018

01.お客様のご感想

こだわりを求める私に変わることができると思います

I think I can change my mind about my desire to be particular.No.15-130「静かな力」素敵な女性にお買い上げいただきました。こだわりを求める私に変わることができると思います ①何が購入の決め手でしたか？笹の葉の葉脈を感じさせる模様にと...

06May2018

07.日常のヒトコマ

ゴールデンウィークは田楽

Dengaku during Golden Week.差し入れの田楽毎年、ゴールデンウィーク中、必ず一回は田楽をご馳走になる。あのシンプルさが大好きである。今年も美味しかった。ご馳走様でした。 Every year during Golden Week, I always treat myself to ...

29Apr2018

04.展示会について

女っぽくなった、らしい

Feminine, apparently.蜜蝋ジュエリーアート展東京会場の様子明日まで、東京・目黒区にあるスペースUさんで蜜蝋ジュエリーアート展を開催中。今回の作品群は自分でも、雰囲気が優しいかも？と思っていたが、リピーターであるお客様が、作品を見て「女っぽくなったね〜」と褒めてくださった。思い返して...

28Apr2018

06.製作中のヒトコマ

大きな手に憧れる

I long for big hands. 上の写真は、円盤状のシルバーのプレートを糸鋸で切って、半円にしているところ。私は手が小さいので、この体勢での作業がとっても辛い。こういう時ほど、大きな手の人に憧れる。しかし、半円状のプレート２枚を切り出すにはこの方法が一番効率がいいので我慢。 The photo...

22Apr2018

06.製作中のヒトコマ

今期の作品完成

Completion of this term’s work.個展のDMより来週末から始まる個展の作品を作り終えた。搬入直前まで（もしくは開場してからも）作業が続くのでは…？と、遠い目になる瞬間もあったので、手がけたものが完成したのでホッとした。（ラフデザインで終わっているものがあ...

15Apr2018

06.製作中のヒトコマ

もう一つ身体が欲しい

I need one more body.Photo by Mathew Schwartz on Unsplash 先週末にひいた風邪でのロスを取り戻す、という意識があったせいか、普段以上の集中力で作品を作った。久しぶりに両手の指先と二の腕、腕の関節（肩につながるところ）が痛い。こういう時に、小さいとはいえ...

08Apr2018

06.製作中のヒトコマ

職業病

Occupational disease.Photo by Markus Frieauff on Unsplash 風邪をひいた。怠いし、頭と関節がじんわり痛み、胃も熱い。この週末は新作何点かの鋳造をして、仕上げまでやろうとしていたから、がっかりした。個展まで日がないので、鋳造はしてしまわないと確実に間に...

31Mar2018

06.製作中のヒトコマ

ちょうどいい季節

Just in time for the season.Photo by Ash from Modern Afflatus on Unsplash 個展のために作品を作っていることもあって、今週はいつもより多く蝋型を作った。作り始めると予定外のものも作ってしまうので、間に合うか心配になる。寒くも暑くもない...

25Mar2018