07.日常のヒトコマ
時代についていく方法は人それぞれ
Everyone has their own way of keeping up with the times.Photo by Brendan Church on Unsplash ネットショップでマニアックな買い物をした時、ホームページやDMを作っている時…など。個人でこなす事の出来る範囲が...
BLOG
製作中のひとコマやジュエリーの装い方に関する情報を掲載しています。
06.製作中のヒトコマ
意地になって…
Obstinately…Photo by JESHOOTS.COM on Unsplash 「the garden」シリーズ 指輪3部作の製作中の一コマ その2 もっとピカピカにしてやるからな…ちょっと意地になってきた。 The series of “the garden”, a trilogy of ri...
06.製作中のヒトコマ
動機は…
The motive is…Photo by JESHOOTS.COM on Unsplash 「the garden」シリーズ 指輪3部作の製作中の一コマ その1 そう、この石を使いたかっただけ。 The series of “the garden”, a trilogy of r...
07.日常のヒトコマ
家族の欲しいもの、私の欲しいもの
What my family wants, what I want.Photo by Pawel Czerwinski on Unsplash 近い将来、3Dプリンターの導入を検討することになるかもしれない。 自分の仕事のためにではなく、家族の趣味のためだけど。（幾つになっても、やったみたいなぁと興味を持つ...
06.製作中のヒトコマ
背後からブーゲンビリア
Bougainvillea from behind.背後から投げ込まれたブーゲンビリア ブーゲンビリアが庭で咲くと夏が来たなぁ…と思う。 作品の撮影中、「ちょっと、何か色味が欲しいかも…」とブツブツ言っていたら、背後からブーゲンビリアが投げ込まれてきた（爆）作品のタイトルとブーゲンビリアの花言葉が合っていな...
06.製作中のヒトコマ
作ってはみたものの
I tried to make it, but…Photo by JESHOOTS.COM on Unsplash DIYショップにて、ワイヤーで作る小物のキットを買ったので、作ってみたものの…（作品の撮影に使えそうだった） なんだかイマイチでは…という出来になった（爆） 取説通りに作ったはずな...
06.製作中のヒトコマ
そうだ、トルソーを買おう
Yes, let’s buy a torso.Photo by Sara Kurfeß on Unsplash ネットショップの在庫の写真を見ていて思った。「そうだ、トルソーを買おう」 ボディはある。耳と手が欲しい。 ピアスとか指輪の着用画像を撮るのに、いつもなんだかんだと苦労している。（着用画...
07.日常のヒトコマ
ネギを背負った鴨、もしくはミイラになったミイラ取り
Duck with leeks on its back, or mummified mummificationPhoto by Tamanna Rumee on Unsplash 作品の紹介文を書くのに、ファッション誌を参考に…と思っていたら、うっかり掲載されていた洋服を取り寄せてしまった（爆）...
06.製作中のヒトコマ
終わりが見えないのがわかっているのに
You know you can’t see the end in sight.Photo by Rishabh Dharmani on Unsplash 作り始めてから、やめておけばよかったな…と思う事は比較的よくある。 予想より手間がかかる事がわかったり、手間がかかる事はわかっていたのに、デ...
07.日常のヒトコマ
細々と燃やすのがミソ
The secret is to burn it in small pieces.Photo by Mercedes Bosquet on Unsplash 先日貰ってきた、やる気の火種。 今のところ、まだ細々と燃えている。お陰様で、ここ数年に渡って地味にモヤモヤしていた件に着手出来たし（意外とあっさり解決...