06.製作中のヒトコマ
今年も一年ありがとうございました
今年も一年お付き合いくださった皆様。心より感謝申し上げます。ありがとうございました。来年もよろしくお願い申し上げます。 12/29〜1/4の間、お休みをいただきます。 上記期間中、お問い合わせフォーム及びネットショップはご利用いただけますが、ご連絡等は1/5以降とさせていただきます。よろしくお願い申し上げま...
06.製作中のヒトコマ
06.製作中のヒトコマ
ジュエリーカタログ「the garden」
Jewelry Catalog “the garden”. 2022年の作品「the garden」のジュエリーカタログを作成しました。ぜひご覧ください。 I have created a jewelry catalog for the work “the garden&...
06.製作中のヒトコマ
磨いてみたら
Polish it up. 数年前にオーダーでお作りした猫のブローチを磨くことになった。 磨くのが惜しい…と思うほど、いい色になったシルバーのブローチ（左）を磨いたら、びっくりするほどピカピカになった（右） 特別な道具を使ったわけではなく、セーム革にシルバー用の研磨剤をつけて根気よく磨いただけ。市販のシルバ...
06.製作中のヒトコマ
今年購入して良かったと思う道具
Tools I am glad I purchased this year.Photo by JESHOOTS.COM on Unsplash 今年購入して良かったな、と思ったのが卓上ルーペ。 細かい部分の細工を両手で行うときにあったらいいな、と思って購入したけど、仕上げ磨きをするときにも重宝している。（老...
06.製作中のヒトコマ
千差万別
Multifarious.Photo by Franco Antonio Giovanella on Unsplash お客様のご厚意で、ご依頼いただいたオーダーイヤリングを何名かの方に身に付けてもらったお写真を見せていただいた。 耳の形も千差万別、すごく面白い。 その結果、この頃は他人の耳の形が気になって...
06.製作中のヒトコマ
道具に助けられる
Helped by tools.Photo by JESHOOTS.COM on Unsplash 久し振りにロールプレス機を使った。 すっごく高かったけど大型のを買っておいてよかった。材料の一部分を潰したかったので使ったのだけど、とても楽に簡単に加工できて助かった。 It’s been a w...
06.製作中のヒトコマ
とても刺激的な時間
Very exciting time!Photo by AbsolutVision on Unsplash オーダーについては、毎回、どのお客様に対しても同様に「面白い。私には思いつかんわ、そんなこと！」と思いながら、楽しくお話しをうかがっている。 とても刺激的な時間でもある。 なのでぜひ、遠慮なさらず色々...
06.製作中のヒトコマ
打ち上げ花火
Fireworks.Photo by Yiran Yang on Unsplash 先日、3年ぶりに打ち上げ花火を見た。 子供の頃は打ち上げ花火が好きで、よく見たものだけど、近頃は線香花火が好きである。いつか花火をテーマにするのもいいかも、と思っている。 The other day, I saw firew...
06.製作中のヒトコマ
軌跡を振り返る
Looking back on the trajectory.Photo by Abbas Tehrani on Unsplash シリーズ「軌跡」は初期の作品。蜜蝋の扱いに慣れてきて、探究しまくった時期でもある。 ◆ シリーズ「軌跡」はこちら The series “Kiseki”...
06.製作中のヒトコマ
水辺と花のある風景
Landscape with waterfront and flowers.Photo by Connor Misset on Unsplash この作品「洗心」で表現したかったのはこんな風景。 This is the kind of landscape I wanted to express in thi...