06.製作中のヒトコマ
ジュエリーカタログ「雨上がり、虹」
Jewelry catalog “After rain, and rainbow” 今年も一年、ありがとうございました。来年もどうぞよろしくお願いいたします。 Thank you for another year.Please look forward to working with us again ne...
オリジナル作品
06.製作中のヒトコマ
実験中
Experimenting at the moment.作ってみたイヤーカフ。左はクリップ式。 マスクをするようになって、ピアスよりもイヤーカフの出番が多い、とお洒落な友人が教えてくれた。（いつも有益な情報を教えてくれてありがとう！） 確かにマスクの着脱時にピアスは邪魔だもんな…と思ったので、調...
06.製作中のヒトコマ
雨上がり、虹
After rain, and rainbow.Photo by Marek Piwnicki on Unsplash 今回の個展はオンラインとした。テーマは「雨上がり、虹」。 気をつけないと、昨年のテーマ「雫」と被っちゃうかなぁ…なんて思っていたけど、出てきたイメージは雨上がりの景色ではなくて...
01.お客様のご感想
水瓶座生まれの孫へのプレゼントに
A gift for a grandchild born under the sign of Aquarius.No.15-115「星の時間割（水瓶座）」 水瓶座生まれの孫へのプレゼントに 「水瓶座生まれの孫へのプレゼントに」という素敵な女性にご購入いただきました。ありがとうございました。 A lovely...
01.お客様のご感想
獅子座生まれの私にピッタリです
I was born under the sign of Leo.No.15-110「星の時間割（獅子座）」 獅子座生まれの私にピッタリです 「獅子座生まれの私にピッタリです」という素敵な女性にご購入いただきました。ありがとうございました。 A lovely lady purchased it, sayin...
01.お客様のご感想
しっかり存在感があります
It has a strong presence.No.15-112「星の時間割（天秤座）」 しっかり存在感があります 「しっかり存在感があります」と、素敵な女性からご感想をいただきました。ありがとうございました。 A lovely lady commented, “It has a strong...
01.お客様のご感想
とっても素敵だったので
It was so wonderful.No.19-201「輪舞曲（ロンド）」 とっても素敵だったので 「とっても素敵だったので」という素敵な女性にご購入いただきました。ありがとうございました。 A lovely lady purchased it, saying, “It was so wond...
01.お客様のご感想
とっても素敵だったので
It was so wonderful.No.15-119「ribbon」 とっても素敵だったので 「とっても素敵だったので」という素敵な女性にご購入いただきました。ありがとうございました。 A lovely lady purchased it, saying, “It was so wonder...
06.製作中のヒトコマ
ジュエリーカタログ「雫」
Jewelry catalog “Shizuku”
06.製作中のヒトコマ
ジュエリーカタログ「水の音楽」
Jewelry catalog “Mizu no ongaku”