06.製作中のヒトコマ
ジュエリーカタログ「星の時間割」
Jewelry catalog “Hoshi no jikanwari”
BLOG
製作中のひとコマやジュエリーの装い方に関する情報を掲載しています。
06.製作中のヒトコマ
つぶつぶというアレ
That thing called a mash.No.19-501「夢見の後先」 数年前に「つぶつぶしたものが生理的に受け付けない」人がいるという事を知って、作品につぶつぶを付けるのを控えようかと迷っていた時期がある。 が、結局のところ、つぶつぶを付けた作品の方がいいと思ったので付ける事にした。（そして、...
01.お客様のご感想
とっても素敵だったので
It was so wonderful.No.100-1「無題」 とっても素敵だったので 「とっても素敵だったので」という素敵な女性にご購入いただきました。ありがとうございました。 A lovely lady purchased it, saying, “It was so wonderful”.Thank...
01.お客様のご感想
桜の花が素敵だったので
The cherry blossoms were lovely.No.S-25「無題」 桜の花が素敵だったので 「桜の花が素敵だったので」という素敵な女性にご購入いただきました。ありがとうございました。 A lovely lady purchased it, saying, “the cherry...
06.製作中のヒトコマ
当初の予定とは違ったけど
It wasn’t exactly what I had originally planned. このブローチ「明鏡止水」を作っている時の話。 あるブローチ用の作品として蜜蝋で蝋型を作ったけど、鋳造してみたらイマイチだった。そこで、パーツとして使えそうな部分を切り出した。その残りの部分の形が面白かったので、...
01.お客様のご感想
手に馴染んで可愛い
Cute and comfortable in the hand.No.S-24「無題」 手に馴染んで可愛い 「手に馴染んで可愛い」と、素敵な女性からご感想をいただきました。ありがとうございました。 A lovely lady commented, “cute and comfortable in the ...
01.お客様のご感想
個性的なものが欲しかったので
It was so unique and nice.No.S-2「無題」 個性的なものが欲しかったので 「個性的なものが欲しかったので」という素敵な女性にご購入いただきました。 ありがとうございました。 A lovely lady purchased it, saying, “It was so ...
06.製作中のヒトコマ
「水」の元素のイメージ
Image of the element “water”.左からNo.15-109「星の時間割（蟹座）」No.15-113「星の時間割（蠍座）」No.15-117「星の時間割（魚座）」 12星座をテーマにした作品「星の時間割」シリーズを作るにあたり、火・風・土・水の四大元素をイメージ...
06.製作中のヒトコマ
「土」の元素のイメージ
Image of the element “earth”.左からNo.15-107「星の時間割（牡牛座）」No.15-111「星の時間割（乙女座）」No.15-115「星の時間割（山羊座）」 12星座をテーマにした作品「星の時間割」シリーズを作るにあたり、火・風・土・水の四大元素をイ...
06.製作中のヒトコマ
「風」の元素のイメージ
Image of the element “wind”.左からNo.15-108「星の時間割（双子座）」No.15-112「星の時間割（天秤座）」No.15-116「星の時間割（水瓶座）」 12星座をテーマにした作品「星の時間割」シリーズを作るにあたり、火・風・土・水の四大元素をイメ...